turkmensahra.org
  Türkmençe

Tuesday, 09 February 2010

-
سه شنبه ۲۰ بهمن ۱۳۸۸

  تورکمنچه

        
 
تبلیغات و آگهی  -  Reklam
 
مجموعه نوشته‌ها: آسیای میانه

 

 
سایت جنبش راه سبز - جرس
موسوی : جنبش سبز ملت ایران مستقل است و ۲۲ بهمن روز جمع
به گزارش سایت کلمه که اخبار مربوط به آقای موسوی را منتشر می کند نامزد انتخابات اخیر ریاست جمهوری در گفتگو با دانشجویان افزود: "جنبش سبز جنبش جوانان است، جنبه احساسی ندارد و خردگرایی در آن بسیار قوی است." او با انتقاد نحوه برخورد حاکمیت با معترضین گفت: "این هجمه ها برای این است که روی مراجع و روحانیت اثر بگذارند." میر حسین موسوی تاکید کرد جنبش اعتراضی مردم مستقل است و هیچ ارتباطی با بیگانگان ندارد اما تحت تاثیر اتهام و فشارهای حکومت نیز قرار نمی گیرد.

دویچه وله
انتخابات اوکرائین: ايران، اوكرائين نيست!
در اوکرائین دور دوم انتخابات ریاست جمهوری پایان یافت. ویکتور یانوکوویچ با تفاوتی اندک از رقیب خود یولیا تیموشنکو پیشی گرفته است. یانوکوویچ در انتخابات پیشین قصد داشت با تقلب پیروز شود.

Ýaşlar
Gadagançylyk girizilen türkmen aýdymçylary
Soňky döwürde türkmen aýdymçylarynyň käbirlerine ýene gadagançylyk girizilendigi habar berilýär. Emma bu habar resmiler tarapyndan entek tassyklanmady.
Türkmenistandan gowuşýan habarlara görä, türkmen estradasynyň täze elitasy döreýär, köşk bagşysy bolmak üçin güýçli bäsdeşlik gidýär.

مینو صابری
زنبورک؛ گفت وگو با سولماز تِکه؛ زنبورک نواز
زنبورک؛ برلبان دختران ترکمن
یکی از سازهای اصلی ترکمن‌ها «زنبورک» است که به آن «قوپوز» می‌گویند. زنبورک، یک ساز قدیمی است که در گذشته‌های دور از چوب و یا حتی گاهی از نی ساخته می‌شده. صدای زنبورک چوبی؛ از نوع فلزی آن کمتر و نواختن آن هم مشکل‌تر است. شاید این‌ها باعث شده که زنبورک چوبی کم‌کم جای خودش را به زنبورک فلزی بدهد.

سایت جنبش راه سبز - جرس
فراخوان گسترده سبزها برای شرکت در راهپیمایی ۲۲ بهمن
شبکه جنبش راه سبز(جرس):در آستانه 22 بهمن سازمانها و تشکلهای سیاسی با صدور بیانیه هایی ضمن دعوت از مردم برای شرکت گسترده در تظاهرات 22 بهمن،از مردم خواسته اند تا در حضور آرام و سبز خود در این روز مراقب تحرکات مشکوک و سازمان یافته و شعارهای تحریک آمیز برخی عوامل باشند. همچنین در این بیانیه ها به بررسی وضعیت موجود پرداخته و راهکارهایی را نیز ارایه داده اند.

وهاب انصاری
عشقم، بیاد آر!

روایتی از سرگذشت جنبش چپ چریکی ترکیه!

(بمناسبت ۳۹ مین سالگرد بنیانگذاری جنبش فدائیان)

 

بـحـث پـالـتـاکی در مورد موضعگیری، نقش و جایگاه اقوام

 و ملیت های ایرانی و اقلیت های مذهبی  در جنبش سبز

میهمانان مـحـمـد امــیــنـی ( تحلیگر مسائل سیاسی) عـبـدالـسـتـار دوشـوکی ( تحلیگر مسائل سیاسی)
اطـاق پـالـتـاکی : فرهـنـگ گـفـتـگـو ( Farhang Goftego)
تاریخ:  سه شــنـبـه  بـیـسـت بهمن ۱۳۸۸ مطابق با ۹ فوریه
زمان:  ساعت ۹  شب بوقت اروپای مرکزی  ( ۸ شــب بریتانیا و یا ساعت یازده و نیم شب ایران)

احمدی‌نژاد: «تا آخرین ریال خسارت جنگ را پس می‌گیریم!»
محمود احمدی نژاد، رئیس جمهور ایران، در مراسم افتتاح بزرگترین کارخانه‌ی آلومینیوم در بندرعباس گفت: «دولت در مطالبه‌ی خسارات وارده به ملت ایران در طول جنگ دوم جهانی جدی است و تا آخرین ریال این خسارت‌ها را از قدرت‌های زورگو طلبکار است.» احمدی‌نژاد خبر داد که گروهی تعیین شده‌اند تا تمام خسارات جنگ دوم جهانی را محاسبه کنند. وی همچنین گفت: «ما ملتی نیستیم که حرف تبلیغاتی بزنیم، اگر امروز می‌گوییم که تمام خسارت جنگ دوم جهانی را از شما می‌گیریم، بدانید که پای آن ایستاده‌ایم و تا ریال آخر آن را خواهیم گرفت.»

یک حرکت تاریخی انقلابیون تورکمن
تغییر نام شهر بندرشاه به بندر تورکمن
در روزهای اوجگیری مبارزات ضد دیکتاتوری مردم سراسر ایران در سال پنجاه و هفت، تورکمنها نیز در راستای تأمین عدالت و برابری، احیاء حقوق سرکوب شده شان و نیز بازپسگیری اراضی غصبی شان توسط عوامل دربار، فعالانه در قیام بهمن شرکت کردند. که ما بتدریج در روزشمار حوادث آن روزها بدان خواهیم پرداخت.

آغاز سال آلمان در قزاقستان
مراسم سال آلمان در قزاقستان در سوم فوریه افتتاح شد. وزارت امور خارجه‌ی آلمان و انستیتو گوته به همین مناسبت برنامه‌هایی را در آستانه، پایتخت قزاقستان و دیگر شهرها در نظرگرفته‌اند. این برنامه‌ها یک‌سال طول خواهد کشید.

مصاحبه روز اونلاین
  نزدیکی میان جنبش سبز و غیرفارس ها ضروریست
 
یوسف عزیزی بنی طرف، عضوكانون نویسندگان ایران و پژوهشگر مسایل قومیتها در گفت و گو با روز از نقش قومیت ها در جنبش سبز و ضرورت هماهنگی بین ملتهای ایرانی سخن می گوید. وی در این مصاحبه تاکید می کند که "هماهنگی ملیت ها، موازنه قوا را به نفع  جنبش سبز تغیر می دهد". به اعتقاد وی  "هر نوع نزدیکی وهماهنگی میان دو جنبش سبز وجنبش قومیت های غیرفارس آنها را به یک جنبش وسیع یکپارچه ونیرومند سراسری بدل خواهد کرد".

Azathabar
Rus gyzlary täjik oglanlaryny söýýär
 Resmi habarlara göra, Orsýetde daşary ýurtlylar bilen durmuş gurýanlaryň 10-dan biri täjikler. Täjik ýigitleri rus gyzlarynyň arasynda köp halanýar.
Rus resmileri 2009-njy ýylyň ilkinji 6 aýynda 3500 täjik ýigidi rus gyzlary bilen durmuş gurdy diýip, maglumat berýärler. Orsýetde jemi 29 müň rus gyzlary daşary yurtlylar bilen durmuş gurupdyrlar.

دکتر عبدالستار دوشوکی
جـایـگـاه اقــوام و مـذاهـب ایـرانـی در جـنـبـش ســبـز
 
در طی سی سال اخیر جنبش های متعددی از جمله جنبش زنان، دانشجویان، کارگران، جنبش اقوام، جنبش اصلاح طلبان، جنبش رفـراندوم، جنبش سکولار و غیره در صحنه سیاسی ایران ظهور نموده اند  که نحوه شکل گیری و تداوم مبارزاتی آنها نمایانگر جوهره ذاتی و جایگاه طیفی ، صنفی، قشری و یا قومی بعبارتی شناسنامه اینگونه جنبش ها بوده است.

دویچه وله
امام جمعه‌ اهل سنت زاهدان: به تبعیض‌ها پایان دهید!
مولوی عبدالحمید، امام جمعه‌ اهل ‌سنت زاهدان می‌گوید، پس از انقلاب دولت در قبال اهل ‌سنت سیاست تبعض‌آمیزی را اعمال کرده و اکنون زمان بازنگری این سیاست‌ است. وی در گفتگو با دویچه‌ وله درباره‌ اعتراض‌های مردم توضیح می‌دهد
روز جمعه، ۹ بهمن ،مولوی عبدالحمید، امام جمعه‌ی زاهدان، در سخنان خود در مسجد مکی این شهر، به مسئولان جمهوری اسلامی یادآور شد که «هیچ سیستم حکومتی در دنیا با قدرت اسلحه حفظ نشده است، بلکه آنچه موجب بقای حکومت‌هاست، گسترش عدالت و حفظ مردم در صحنه است».
   بشنوید: مصاحبه با مولوی عبدالحمید، امام جمعه اهل سنت‌ زاهدان

قومیت‌ها و انقلاب ۵۷
قومیت ها در پیروزی انقلاب بهمن سال ۱۳۵۷ نقش عمده ای داشتند. دولی آیا آرزوها و مطالبات آنها پس از پیروزی انقلاب برآورده شد؟ نگاه کنونی آنها به انقلاب و مسائل کنونی کشور چگونه است؟
کارشناسان قومی به پرسش های دویچه وله پاسخ می دهند.
بنظر برخی فعالان حقوق اقوام، همزمان با سرکوب جنبش سبز در تهران و دیگر شهرهای بزرگ ایران، فشار بر قومیت ها افزایش داشته است.

سایت بالاترین
کمپين اتحاد اقوام مختلف در بالاترين در راستای تقويت جنبش مردم ایران
 رژيم به سختی بدنبال تفرقه در قوميتهای مختلف جهت تضعيف جنبش مردم ایران ميباشد. دامن زدن به اختلافات ترک و فارس و کردو بلوچ همه و همه چيزی نيست جز در انزوا قرار دادن جنبش مردم.

تقویم ملی ترکمن
Akmyrat Gürgenli Taryh ylymlaryñ kandidaty
Türkmen taryhynyň gysgaja milli kronlogiasy
توركمن حالقى اؤرأن قديم هم باى تاريخ و مدنيـيـته ايه . يونه دورلى سبأپلره گؤرأ اؤز تاريـخيميزى اؤره نيپ بيلمأن گلديك. حاص دوغروسی اونی اونوتدیریلماغا سیناشیلدی. بو چاقلانگجادا ايشده، بیز  آتا- بابالاریميزينگ عاصيرلارينگ دواميـندا دؤره دن تاريخى نينگ مهم صاحيپالارينى آغـتاريپ، نوسغا و گؤرلده آلارليق واقعالارینى ياتلاياريس. بو ایشینگ زأحمتی حالقیمیزینگ ارکینلیگی اوغروندا جانلاریندان گچن أهلی گرچکلریمیز شول ساندان 1980-نجی یئلینگ فورالیندا نامارتلارچا غینالیپ اؤلدوریلن شیرلی توماجینگ، حکیم ماغتیمینگ، حاجی طواق واحدی نینگ و سؤیون جورجأنی نینگ یاغتی حاطئرالارئنا باغیش ادیلیأر.

اعتراض موسوی و کروبی به اعدام دو جوان
به نظر میرحسین موسوی و مهدی کروبی، اعدام دو جوان در روز پنجشنبه‌ی گذشته، «برای ایجاد خوف در مردم جهت عدم حضور در راهپیمایی ۲۲ بهمن» صورت گرفته است.
موسوی و کروبی تاکید کردند: «بازداشت‌های گسترده فعالان سیاسی، مطبوعاتی و دانشگاهی به اتهام اعتراض جهت دفاع از حقوق خودشان غیرقانونی است و این در حالی است که روند اعتراف گیری از این زندانیان نیز مغایر با مبانی اسلام و قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران می باشد.»

حمایت کانون فرهنگی وسیاسی خلق ترکمن
ازحضور در مقر سازمان ملل متحد در ژنو
کانون فرهنگی وسیاسی خلق ترکمن اعدام را محکوم واز اعتراض در برابر مقر سازمان ملل متحد در ژنو حمایت میکند. کانون فرهنگی وسیاسی خلق ترکمن مخالف اعدام است واعدام معترضین را محکوم میکند ، و از حضور در برابر مقر سازمان ملل متحد در ژنو به تاریخ 15 فوریه 2010 (26 بهمن 1388)  حمایت می نماید.  وهمه ی ترکمنهای مقیم کشورهای اروپا را بهمراه سایر ایرانیها، بویژه اقلیتهای ملی ایران برای شرکت درکاروان حقوق بشر فرا میخواند.  کانون فرهنگی وسیاسی خلق ترکمن-
واحدهای آلمان، کانادا و انگلستان
  29  ژانويه 2010 - 9 بهمن 1388

سایت تورکمن ایلیم
انتقاد شدید رهبر مذهبی اهل سنت
از اعدام ها و انتقاد ناپذیری مسئولین رژیم
 
نظام نمي‌تواند با يك جناح اصولگرا يا اصلاح‌طلب حفظ شود زيرا در اين كشور گروهها و تفكرات و اقوام و مذاهب مختلفي زندگي مي‌كنند كه بايد همه آنان در قدرت شريك باشند و تنها راه جلب رضايت مردم و ضامن بقاي نظام در شرايط فعلي مي‌تواند تشكيل يك دولت فراگير متشكل از گروههاي مختلف اصولگرا و اصلاح‌طلب و اقوام و مذاهب با سعه صدر باشد.

دستگیری روحانیون سنی درایران ادامه دارد
 
منابع خبری اهل سنت در ایران خبر دستگیری برخی از روحانیون سنی را منتشر کردند. مراجع رسمی کشور دلایل دستگیری آنها را تاکنون اعلام نکرده‌اند. احمد اسماعیلی سخنگوی "شورای مرکزی سنت" درباره این دستگیری‌ها توضیح می‌دهد.
 

 


بیانیه یک سازمان سیاسی ترکمن در ایران
TÜRKMENSAHRA AZATLYK GURAMASY
TURKMENSAHRA LIBERATION ORGANIZATION
سازمان آزادیبخش ترکمن صحرا – تورکمن صحرا آزادلیق قوراماسی
جمهوری اسلامی برای سرکوب مردم ترکمن آماده می شود
"کنفرانس ملی مدیریت بحران و پدافند غیرعامل" با هدف سرکوب ترکمنها و هماهنگی ارگانهای مختلف برای این سرکوب در تاریخ دوم اسفندماه 1388 در علی آباد کتول برگزار می شود و بررسی موضوعاتی همچون مهاجرت غیربومیان به ترکمن صحرا، آمایش سرزمین، چگونگی اشاعه بیماریهای مهلک و ... از گستردگی دامنه برنامه های این کنفرانس حکایت می کند.

تویتر؛اول ایران حالا اوکرائین
تویتر، فیس‌بوک و یوتیوب شبکه‌هایی هستند که جهانیان از طریق آنها درباره‌ی اعتراض‌های ایرانی‌ها آگاهی یافتند. حال تویتر در اوکرائین به رسانه‌‌ای همگانی تبدیل شده که آخرین رویدادهای انتخابات ابتدا در آن منتشر می‌شود.
اوکرائین یکی از کشورهای شوروی سابق است که پایه‌های دمکراسی در جامعه آن استحکام بیشتری یافته. جوانان اوکرائینی که در انتخابات قبلی در خیابان‌ها حضور داشتند و اعتراض می‌کردند، اکنون در دنیای مجازی با کیفیتی دیگر دست به فعالیت می‌زنند.

Türkmenler "Twitter" saýtyna köp girerler
"Twitter" saýty soňky döwürde ýaşlaryň iň köp agza bolýan saýtlarynyň biri hasaplanýar. Bu saýta agza bolmak mugt hem aňsat.
Internet ulanyjylary "Twitterdäki" öz saýtlaryna islendik habary we maglumaty mobil telefon arkaly ýerleşdirip bilýärler. Ýöne iberilýän maglumatlar 140 sany harp ýa-da bellik bilen çäklenýär.

شرکت‌های خارجی دیکتاتور می‌سازند
 
مجسمه طلایی نیازاف، رئیس جمهور سابق ترکمنستان، از پایتخت این کشورعشق‌آباد برداشته شد. این مجسمه نماد قدرتی بود که شرکت‌های غربی در پیدایش و حفظ آن نقش مهمی داشتند. آنان کتاب نیازاف را به بیش از ۳۰ زبان ترجمه کردند.

حزب اعتماد ملی خطاب به مقام‌های ایران:
مردم در تجمع آزاد بیدارتان می‌کنند
روابط عمومی حزب اعتماد ملی با انتشار متنی اعلام کرد اگر انتخابات آزاد برگزار شود، یا به هواداران موسوی و کروبی اجازه تجمع داده شود، مردم کسانی که خواب هستند را بیدار خواهند کرد

امکان حمله‌ آمریکا و اسرائیل به ایران از نگاه کارشناسان روس
رسانه‌های روسیه پیرامون احتمال حمله‌ی آمریکا و اسرائیل به ایران هشدار می‌دهند. تحلیلگران نظامی روسیه پیش بینی می‌کنند در صورت چنین حمله‌ای، روسیه مواضع بی‌طرفانه‌ای اتخاذ خواهد کرد و دولت ایران سقوط می‌کند. ایران از طریق دریای خزر با روسیه همجواراست و تحلیلگران نظامی روسیه درباره‌ی پیامدهای اقدام نظامی آمریکا و اسرائیل علیه ایران برای روسیه نیز هشدار می‌دهند.

Ýaşlar
Kompýuter we türkmen dili
Türkmen ýaşlary kompýuter boýunça rus ýa-da iňlis terminlerini ulanýarlar. Studentler ýa okuwçylar türkmen diline terjime edilen sözleri gowy bilenoklar. Sebäbi olar şol terminleri diňe teoriýada öwrenýärler.Mobil telefonlarda hem türkmen elipbiýi we programmasy ýok diýip, spesalistler belleýärler.

گفت‌وگو با مجید تِکه، بخشی ترکمن، در نگاهی به موسیقی مقامی ترکمن
موسیقی ترکمن تصویری است
در دومین برنامه از سری برنامه‌های «موسیقی مقامی ترکمن» با استاد «مجید تِکه» یکی از شاخص‌ترین بخشی‌های ترکمن گفت و کرده‌ام. دکتر مجید تکه؛ متولد سال ۱۳۳۹، و بیش از چهل سال است که دوتار می‌نوازد. اهالی موسیقی ترکمن معتقدند مجید تکه، تحول زیادی به لحاظ فن و تکنیک نوازندگی در موسیقی ترکمن ایجاد کرده است.

سایت خوجه نفس
در مورد دولت قره خانی (800- 1056/م.)
این خاندان دنباله دوره تورکان اوغوزخان است که در آن دوره بنا به روایتی هشتاد سال در جهت یکتا پرستی طوایف مختلف گوک تورکها مبارزه نمودند.  اوغوزخان در نهایت پیروز و خاقانات بزرگی در دو طرف ماوراء النهر تشکیل میدهند.

مناسبات ترکیه و اسرائیل، همچنان تنش آمیز
 
بدنبال بروز بحران دیپلماتیک میان اسرائیل و ترکیه، ایهود باراک، وزیر دفاع اسرائیل روز یکشنبه از ترکیه دیدار کرد. ولی به گفته کارشناسان سفر باراک به ترکیه کمکی در کاهش بحران میان دو کشور نکرده است. ولی دعوا بر سر چیست؟
 

Gökdepe Tragediýasy
1881-nji ýylyñ 12-nji ýanwary
(Hatyramy ýa-da MATAM güni ?!)
مضمون ترجمه تلگراف رمز حضرت اجل امجد افخم امین السلطان وزیر دربار و داخله و غیره که بفرانسه ترجمه و بوزارت امور خارجه روس ابلاغ شد. البته دولت بهیه روسیه همراهیهای دولت علیه{ایران} را در وقت لشکرکشی آخال و غیره نشان داده و همچنین وعده های خود راکه در مقابل آنهمه همراهیها که سرحدات را همیشه منظم و آسوده نگاهدارد فراموش نکرده است."
Eýranyñ köşük hem-de içeri işler ministeri Emin ul Soltanyñ Orsýetiñ daşary işler ministerligine ýollan hatynda Ahal goşun çekilende Tahranyñ ýetiren kömeginden rus döwletiniñ minnetdar bolandygyny we bu ýagşylygy unutmandygy agzalýar.
(Eýranyñ dokumentler arhiwiniñ matariallaryndan

Azathabar
Türkmeniň gawun kaky Ýewropada ýok
Germaniýanyň paýtagty Berlinde 15-nji ýanwarda Oba hojalyk önümleriniň Halkara sergisi açyldy. Bu ýyl bu sergä 56 döwlet gatnaşýar. Bu sergä her ýylda barýanlaryň biri Berlin şähärinde ýaşaýan, ozal Türkmenistanyň Suw-gurluşygynda inžener kärinde işlän Ýusup Kordyr. Ol biz bilen bu sergi barada söhbetdeş boldy.

جنبش سبز و نقش قوميت‌ها
همزمان با دستگیری‌ها در تهران، حبس فعالان قومی نیز ادامه دارد. با وجود آن در "جنبش سبز" نقش قومیت‌ها "کم رنگ" است. یوسف عزیزی‌بنی‌طرف، نویسنده‌ی عرب ایرانی و عضو کانون نویسندگان ایران دلایل آن را توضیح می‌دهد.
 
بشنوید: گفت‌وگو با یوسف عزیزی بنی‌‌طرف

یک کشور مسلمان رئیس کشورهای اروپائی
 
از اول ژانویه ۲۰۱۰ قزاقستان به مدت یکسال ریاست "سازمان امنیت و همکاری اروپا" را برعهده گرفت. این نخستین کشور مسلمان هست که رهبری چنین سازمان جهانی را بر عهده می‌گیرد. این مسئله برای منطقه و ایران چه پیامدی خواهد داشت؟

گؤک دئپه تراژدی سی نینگ ییل دؤنیمی
گؤک دئپه تراگـئدیاسـیندان 129 ییل (1881 - 2010) گچدی
ایران تورکمنلری- ده  1916 (دسامبر) دا روسیا  پادشاسی نینگ قوشونی طاراپ یندان
بولان قتل و عام دا اؤلدیرلن (شهید ادیلن) لری یادلاماق اوچین دؤولت دن اُرسغات سورامالی

همسایگان ایران و سود و زیان تحریم‌ها

علیرغم تشدیدتحریم ها علیه ایران قرار است مبادلات تجاری ایران با ترکیه تا ۳۰ میلیارد دلار و با ترکمنستان نیز تا ۱۰ میلیارد دلار افزایش یابد. بنظر برخی کارشناسان کشورهای همجوار مخالف تحریم ها علیه ایران هستند.


موسیقی مقامی ترکمن؛ گفت‌وگو با موسی جرجانی، پژوهش‌گر
هر قوم یک «تاج» دارد؛ ترکمن دو تاج
 اولین برنامه از سری برنامه‌های موسیقی نواحی ایران؛ اختصاص دارد به موسیقی قوم ترکمن. مسلم است که پرداختن به همه جوانب موسیقی مقامی در برنامه‌های محدود رادیویی نمی‌گنجد؛ چون آن‌قدر دامنه‌ی این نوع موسیقی گسترده است که در باره‌ی آن کتاب‌ها نوشته شده و با این وجود حق مطلب ادا نشده.

Ýaşlar
Strese garşy näme etmeli?
Dünýäde millionlarça adam stresden ejir çekýär. Ýürek keselinden ölýänleriň hem sany artýar diýip, Halkara saglygy saklaýyş guramalary maglumat berýärler.Stresiň Türkmenistanda nä derejede ýaýrandygy barada anyk maglumat berilmeýär

Azathabar.com
Iki goňşy - bir gaz güýji
Eýranyň habar serişdeleri iki goňşy döwlet gaz boýunça indi uly bir güýje öwürler we bilelikde Ýewropa bazaryna öz gazyny satarlar diýip ýazýarlar. Günbatar ekspertleri hem türkmen gazynyň Eýrana akdyrylmagyny uly waka hasaplaýarlar.
Türkmenistanyň gaz pudagyndaky Eýran bilen hyzmatdaşlygy iki göňşy döwleti indi uly bir gaz imperatorlygyna öwürýär diýip, Eýranyň resmi habar agentligi IRNA baha berýär.

سفر محمود احمدی‌نژاد به تاجیکستان و ترکمنستان
سفرهای خارجی برای کسب وجهه‌ی سیاسی
در رسانه‌های داخلی دستاورد سفر احمدی‌نژاد به تاجیکستان و ترکمنستان "پربار" توصیف می‌شود. ولی برخی از کارشناسان می‌گویند این سفرها در موقعیت کنونی ایران تنها به دلیل کسب اعتبار و وجهه‌ی سیاسی در داخل و خارج انجام می‌گیرد.
 
نخستین سفرخارجی احمدی نژاد پس از رویدادهای عاشورا و تاسوعا به لحاظ اقتصادی "موفقیت‌آمیز" توصیف می‌شود ولی کارشناسان به موفقیت سیاسی این سفر تردید نشان می‌دهند.

صدای آلمان
سفر ۲ روزه‌ی احمدی نژاد به ترکمنستان
سطح مبادلات تجاری ایران با ترکمنستان به ۳ میلیارد دلار در سال میرسد.
در ترکمنستان ۱۴۴ شرکت ایرانی ثبت شدند. احمدی نژاد در نخستین روز دیدار خود از ترکمنستان اظهار کرد که ظرفیت مبادلات در طول ۵ سال آینده به ۱۰ میلیارد دلار خواهد رسید.
علیرغم وعده رئیس جمهور ایران برخی از کارشناسان گفتند، شانس ایران برای ترانزیت گاز ترکمنستان و حوزه‌ی دریای خزر در دوره‌ی احمدی نژاد کاهش یافت، ولی تحریم‌های آمریکا و غرب نیز رضایت همسایههای ایران را جلب نکرد و بویژه در عرصه‌ی صدور گاز و دیگر همکاریهای اقتصادی مناسبات خود را با ایران توسعه دادند.

Ýaşlar
Türkmen ýaşlary we neşekeşlik
Türkmenistanyň prezidenti Gurbanguly Berdimuhamedow öz çykyşlarynda neşekeşlige garşy göreşi güýçlendirmegi we ýaslaryň arasynda wagyz işlerini ösdürmegi tabşyrýar. Ylaýtada ol bu ugurda oba ýaşulylarynyň köp tagalla etmegini soraýar.

خبرگزاری ایرنا
ايران و تركمنستان، امپراتوري جديد گازي
همكاري تازه تركمنستان و ايران اين انتظار را به عمل نزديك مي‌كند كه دو كشور از شركت‌كنندگان و به جهت ذخاير بزرگ گازي خود از منابع اصلي تامين گاز در خط لوله گازي نابوكو باشند

Deutsche Welle
Центральная Азия
Эксперт: Иран ищет союзников в Центральной Азии
Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад продолжает свою поездку по странам Центральной Азии. В Душанбе он подписал несколько документов, прежде всего, касающихся сферы экономики. Эксперт Deutsche Welle Тахер Ширмохаммади (Taher Shirmohammadi) в интервью отметил, что видит целый ряд вопросов в геополитике и энергетике, по которым Иран и Таджикистан имеют общие позиции.

دویچه وله
سفر احمدی‌نژاد به تاجیکستان این‌بار فرق می‌کرد
قرار است احمدی نژاد با ایرانی‌های مقیم تاجیکستان نیز در عصر روز دوشنبه در یکی از هتل‌های معروف این کشور دیدار کند.  به نظر برخی از کارشناسان تاجیک، علی‌رغم ماهیت اقتصادی سفر احمدی‌نژاد به تاجیکستان و استقبال گرم دولتمردان تاجیک از او، مسائل سیاسی و بویژه رویداهای روزهای اخیر در ایران به این سفر سایه افکنده است.

Azathabar.com
Türkmenistany hakykatda kim dolandyrýar?
Türkmenistanda real häkimiýet kimiň elinde? Halkara synçylary şu meseläni analiz edende, milleti, ady türkmen bolmadyk üç adamdan sowlup geçip bilmeýärler. Olar Wiktor Hramow, Aleksandr Žadan hem Wladimir Umnow.

 راه حل های پنجگانه میرحسین موسوی برای خروج ایران از بحران
میرحسین موسوی در نخستین بیانیه خود پس از فجایع عاشورای 88  ضمن انتقاد شدید از برخوردهای خشونت آمیز نیروهای حکومتی با ملت عزادار ایران راه حل های پنجگانه خود را برای خروج وضعیت بحرانی فعلی ارائه کرد. وی ضمن خودجوش خواندن اعتراضات مردمی در تاسوعا و عاشورای حسینی در راه حل های پنجگانه خود بر اهمیت مسئولیت پذیری مستقیم دولت در مقابل ملت و مجلس و قوه قضائیه در مقابل مردم، تدوین قانون شفاف و اعتماد برانگیز برای انتخابات، آزادی زندانیان سیاسی و احیاء حیثیت و آبروی آنها ، آزادی مطبوعات و رسانه ها و به رسمیت شناختن حقوق مردم برای اجتماعات قانونی تاکید کرد.

Söhbetdeşlik
Eýran türkmenleriniň protestlerdäki orny
Eýranda soňky günlerde Aşura we Tasua günleri hökümete garşy protestler ýitileşdi. Häzir tutha-tutluklar dowam edýär. Bu protestleriň sebäpleri hem-de onda ýerli türkmenleriň pozisiýasy bilen gyzyklanyp, Azatlyk Radiosy asly eýranly syýasy aktiwist Ýusup Kor hem-de “Türkmenilim“ internet sahypasynyň awtory Ýakup bilen söhbetdeş boldy.

Ýaşlar
Eýranly ýaşlaryň protestleri güýçlenýär
Soňky günlerde Eýranda prezident Ahmedinejadyň režimine garşy demonstrasiýalar güýçlendi.
Bu protestler 6 aý mundan owal prezidentlik saýlawlarynyň netijelerine garşy başlanypdy.
Häzir bolsa bu saýlawlardan 6 aý geçse-de eýranlylar, hasam ýaşlar öz protestlerini dürli görnüşlerde dowam etdirýärler.

اعتراض‌ها در ایران همچنان ادامه دارد
ویدیوهای جدید از ویدیو بلاگ جنبش سبز ایران:
صحنه زیر گرفتن مردم توسط خودروی نیروی انتظامی
دفاع دلاورنهٔ مردم در مقابل گارد ویژه - چهار راه کالج روز عاشورا
تظاهرات دانشگاه علم و صنعت و حمله لباس شخصی ها - ۸ دی
تظاهرات روز عاشورا - پل کالج - مردم تعدادی از نيرو های يگان ويژه را محاصره کرده اند در بين آن ها يک درجه دار ستوان يکم نيروهای يگان ويژه ديده می شود. مردم يکديگر را دعوت به آرامش و پرهيز از خشونت می کنند اين در حالی است که اين نيرو ها دقايقی قبل چهار نفر از مردم را هدف گلوله قرار داده بودند

دویچه وله
ازبکستان، در آستانه‌ی انتخابات پارلمانی
 
انتخابات پارلمانی ازبکستان روز یکشنبه (۶ دی، ۲۷ دسامبر) با شرکت ۴ حزب رسمی برگزار می‌شود. بیش از ۳۰۰ ناظر بین‌المللی بدین منظور وارد این کشور شدند. نهادهای حقوق بشر و اپوزسیون از عدم برگزاری انتخاباتی آزاد سخن می‌گویند.

Ýaşlar
Awatar" kino sungatyna rewolýusiýa getirdi
18-nji dekabrda „Awatar“ atly film ekrana cykdy. Režissýor Jeams Cameron mundan owal hem „Termintaor“, „Titanik“ ýaly meşhur filmleri döredipdi. Her gezek bu režissýor bir filmi ekrana çykaranda ol kino dünýäsinde rewolýusiýa döredýär diýip, kino synçylary aýdýarlar.
„Awatar“ filmi üçün 250 million dolar sarp edilipdir.

علت افتتاح نشدن خط لوله‌ گاز ترکمنستان به ایران
قرار بود خط لوله‌ی دوم ایران به ترکمنستان با حضور احمدی‌نژاد و بردی محمداف تا پایان سال جاری میلادی افتتاح شود. ولی این مسئله به وقوع نپیوسته است. برخی از کارشناسان دلیل آن را ضعف مدیریت دیپلماسی ایران ارزیابی می‌کنند.

Azathabar
Türkmenler öz gazyny eýeläp başlady
14-nji dekabrda uzaklygy 7 müň kilometr çemesi bolan Türkmenistan-Hytaý gaz geçirjisiniň açylyş dabarasy boldy. Ol geçirijiden geljekde her ýylda 40 milliard kubometre çenli gaz iberiler. Synçylaryň aýtmagyna göra, bu Türkmenistanyň energetika garaşsyzlygyna ýardam berer.

Akmyrat Gürgenli Taryh ylymlaryñ kandidaty
TÜRKMENISTAN SSR YLYMLAR AKADEMIÝASY DIL WE EDEBIÝAT INSTITUTY
S. A X A L L Y
MAHMUD KAŞGARYNYÑ SÖZLÜGI
We TÜRKMEN DILI
Her kimde birhil güýmenje bolýar, meniñ iñ halaýan güýmenjäm, has dogrusy wagtymyñ boldugyndan kitaphanalara aýlanmak we türkmen halkynyñ taryhyna, medeniýetine degişli eserleri sorap-idäp tapmak.

دویچه وله
آیا چین جای روسیه را در ایران خواهد گرفت؟
روزنامه‌های روسیه پیرامون "تحریم بنزین" ایران بحث زیادی به راه انداخته‌اند. کارشناسان روسی ادعا می‌کنند، تصویب قانون محدودیت صادرات بنزین به ایران در کنگره آمریکا بی‌تاثیر خواهد بود، زیرا چین خلاء موجود را پر خواهد کرد.ندره نسترینکو، سخنگوی وزارت امور خارجه‌ی روسیه، اعلام کرد که رهبری عالی روسیه مخالف سیاست تحریم ایران است. ولی هم مطبوعات روسیه و هم کارشناسان روس در تحلیل‌هایشان تاکید دارند، در تحریم‌های اقتصادی از جمله محدودیت در صادرات بنزین به ایران "همه چیز را چین تعیین خواهد کرد".

Ýaşlar
Türkmen ýaşlary nädip salam berýärler?
Salam bermek däbi dürli halklarda we medeniýetlerde tapawutly bolýar. Ylaýtada ýetginjekleriň we beýleki ýaşlaryň arasynda salamlaşmak däbi öňki nesillere görä tapawutly.

دویچه وله
آیت‌الله منتظری درگذشت
 فتوای آیت الله منتظری درباره حق زبان اقوام

آآیت الله منتطری یکی از منتقدان رژیم ایران در صبحگاه روز یکشنبه درگذشت.
وی از جمله نادر مراجع تقلید اهل تشیع بود که برای نخستین بار حق زبان ملی را در ایران به رسمیت شنناخت و رعایت این حق را مطالبه کرد. آیت‌الله حسینعلی منتظری در پاسخ به یکی از مقلدان خود، حق زبان قومی را حقی "شرعی" دانسته است. به عقیده‌ی صاحب‌نظران، موضع آیت‌الله منتظری بحث‌های قومی و هویتی را مایه‌ورتر خواهد کرد و به آن ابعاد تازه‌ای خواهید بخشید .

کمپین امضا درخواست از بی بی سی
جهت تاسیس رسانه مختص آذربایجانیها در ایران
آذربایجانیها در ایران با امضای طوماری اینترنتی خواهان تاسیس سرویس آذربایجانی شبکه بی بی سی جهت پوشش اخبار منطقه آذربایجان در ایران هستند. امضا کننگان طومار که شمارشان تا کنون به بیش از ۱۱۰۰ تن می رسد با استناد به اینکه آذربایجانیها قسمت عمده ای از جمعیت ایران را تشکیل میدهند چنین خواستی را مطرح کرده و از مسئولین شبکه جهانی بی بی سی خواسته اند تا اقدام به راه اندازی سرویس آذربایجانی مختص آذربایجانیها در ایران نماید.

Ýaşlar
Köp aýallylyk Türkmenistanda ýaýraýarmy?
Köp aýallylyk Merkezi Aziýa ýurtlarynda, şol sanda Türkmenistanda SSSR dargandan soň giň ýaýrap başlady diýilýär.
Bu barada entek resmi statistiki maglumatlar berilmeýär.Ýöne soňky ýyllarda Täjigistanyň hem-de Gazagystanyň parlamentlerinde köp aýallylygyň kanuny bolmalydygy barada käbir teklipler berildi. Emma parlamentiň deputatlary ony kabul etmediler. Gazagystanda köp aýallylyk Täjigistanda bolşy ýaly jenaýat hasaplanmaýar.

دویچه وله
ایستگاه‌های جاسوسی در مرزهای ایران؟
 
سفیر سابق ایران در ایتالیا به ایستگاه لرزه‌نگاری وابسته به معاهده‌ی جامع منع آزمایش‌های اتمی در مرز ایران و ترکمنستان فعالیت جاسوسی نسبت داده است. یکی از همکاران این سازمان، تأکید می‌کند فعالیت این ایستگاه‌ها مخفی نیست.
این سازمان بیش از ۳۴۰ ایستگته لرزهنگاری در سرتاسر جهان از جمله ۳ ایستگاه در ایران برای ثبت و ردیابی آزمایشات اتمی احداث کرده است.

سایت تورکمن ایلیم
گزارش کامل تصویری مراسم تجلیل از اساتید فرهنگ و هنر ترکمن
عصر دیروز مراسم گرامیداشت یازدهمین سالگرد تاسیس انجمن شعر و ادب ترکمنی میراث و تجلیل از اساتید فرهنگ و هنر ترکمن : نیاز محمد محمد نیازی ، قربان صحت بدخشان و آنا دردی عنصری در سالن ارشاد شهرستان گنبد کاوس برگزار شد.

 
طولانی‌ترین خط لوله‌‌ی گازی در جهان افتتاح شد
خط لوله گازی چین به ترکمنستان به طول ۷ هزار کیلومتر ، با حضور روسای جمهور چین، قزاقستان، ازبکستان و ترکمنستان در ۱۴ دسامبر افتتاح شد. پیش بینی می گردد که بوسیله این خط لوله که ببزرگترین خط لوله جهان به حساب می آید ۴۰ میلیارد متر مکعب گاز به چین صادر شودز قرار است بزودی نیز خط لوله جدیدی از خاک ترکمنستان به ایرالن نیز کشیده شود.

Ýaşlar
Gulluga çagyrylyş dowam edýar
Türkmenistanda her ýyl 12-nji dekabrda Bitaraplyk güni bilen birlikde Studentleriň, ýagny Turkmenistanda aýdylşy ýaly, Talyplaryň güni bellenilip geçirilýär. Mazmuny boýunça dürli- dürli bolsa-da bu 2 baýramçylyk bir günde bellenilýär.

سهم آسیای میانه در آلودگی‌های زیست‌محیطی
سمی‌پلاتینسک و دریاچه‌ی آرال بزرگترین فاجعه زیست‌محیطی آسیای میانه به حساب می‌آید، ولی استخراج نفت در دریای خزر نیز جزو آلودگی‌های فرامنطقه‌ای آسیای مرکزی و قفقاز به شمار می‌آیند. کشورهای آسیای مرکزی و قفقاز پس از ۲۰ سال فروپاشی نظام شوروی، هنوز هم با تاثیرات منفی آن مبارزه می‌کنند. مشکلات زیست‌محیطی کاهش نیافته، مشارکت مردم در حفظ محیط زیست نیز کمتر شده است. ولی در کنفرانس جهانی محیط زیست در کپنهاک، هیئت نمایندگی کشورهای آسیای مرکزی و قفقاز نیز حضور فعالی دارند.

مبادلات تجاری چین با آسیای مرکزی ۵۰ برابر شد
بزودی قرار است هوجین‌تائو، رئیس جمهور چین، به ترکمنستان و قزاقستان سفر کند. چین توانست در عرصه اقتصادی، بویژه در صنعت نفت و گاز کشورهای آسیای مرکزی نفوذ کند و رقبای ایرانی، اروپايی و حتی روسی خود را پشت سر بگذارد.

ýaşlar
15 ýaşly Haýdarow türmeden çykdy
Türkmenistanda Bitaraplyk baýramy mynasybetli günäsi geçilen tussaglaryň 70%-den gowragynyň ýaşlardygy habar berilýär. Türmelerden çykan ýaşlaryň aýtmagna görä, türmelerde OMON wagtal-wagtal “terbiýeçilik” işlerini geçirýär.Bendilikden çykanlaryň arasynda elleriniň damarlaryny, hatda garynlaryny kesen ýaş oglanlaryň bardygy hem aýdylýar.     Diňle:15 ýaşly Babajan Haýdarow türmeden çykdy

چراغ سبز ایران برای میانجیگری ترکیه؟
رجب طیب اردوغان نخست وزیر ترکیه، به آمریکا سفر کرد. میانجیگری ترکیه میان ایران و غرب موضوع اصلی گفت‌وگوی اردوغان با اوباما بود. وی ضمن مخالفت با تشدید تحریم‌ها علیه ایران، برای میانجیگری بین غرب و ایران اعلام آمادگی کرد.
بشنوید: گفت‌وگو با محمد مشتاق در مورد میانجیگری ترکیه میان ایران و غرب

نگاه منفی ایرانیان به روسیه
۹۴ درصد ایرانی‌ها چهره‌ی روسیه را بد می‌دانند
در نظرسنجی ریا‌نووستی خبرگزاری روسیه بیش از ۹۴ درصد از شرکت‌کنندگان ایرانی ازطریق اینترنت گفته‌اند که چهره‌ روسیه در ایران بد است. در نظرسنجی قبلی این خبرگزاری نیز حدود ۸۹ درصد روسیه را در رویدادهای ایران دخیل دانستند.
خبرگزاری ریا‌نووستی یکی از مهمترین خبرگزاری روسیه به حساب می‌آید وعلاوه بر جمهوری‌های سابق شوروی در بیش از ۴۰ کشور دنیا شبکه خبرنگاری دارد. ریا‌نووستی با خبرگزاری‌های رسمی ایران از جمله ایرنا همکاری می‌کند و در نمایشگاه و جشنواوره بین‌المللی رسانه‌ها در تهران نیز شرکت فعالی دارد. سمیرشهباز، رئیس بخش خارجی این خبرگزاری اخیرا در ایران بود و با مقام‌های رسمی و همچنین با "مردم عادی" دیدار کرد. وی در گفتگو با بخش فارسی دویچه وله شرکت کرد و درباره‌ی نگرش ایرانی‌ها در قبال روسیه و نظر سنجی این خبرگزاری توضیح داده است.

ýaşlar
Nikadan öň jynsy gatnaşyklar köpelýär
Nikadan öňki jynsy gatnaşyklar häzirki ýaşlarymyzyň arasynda köpelýär diýip habar berilýär.
Ýaş oglanlaryň öz halaýan gyzlary bilen nikadan öň bile ýaşaşmagy hem köpelýär. Netijede, çagasyny aýyrdýanlar hem bar diyilýär.

افتتاح سايت جدید خبری ترکمن‌های ايران
www.itnanews.com

به منظور اطلاع‌رسانی جامع و موثق در باره‌ی مردم ترکمن‌ ـ به ويژه ترکمن‌های ايران ـ به ديگر هموطنان در ايران و نيز سايرين در ديگر کشورهای جهان، سايت خبری ترکمن‌های ايران با عنوان مخفف فارسی «ايتنا» و انگليسی «ITNA» که بيانگر حروف اول از عبارات Iranian Turkmen's Nation می‌باشد، تأسیس و در پائيز سال 1388 همزمان با فرارسيدن عيدقربان آغاز به فعاليت نمود.
انعکاس صحیح و غیرمغرضانه‌ی رخدادهایی که در تمامی زمينه‌ها از جمله : سياسي، فرهنگي و هنري، اجتماعي، ادبي، ورزشي، حوادث، مذهبي و ... به شکل مستقيم و يا غيرمستقيم مربوط به اين قوم می‌شود، از اهداف اين سايت خبری است.


دویچه وله
بزرگترین فاجعه‌ی فراموش‌شده‌ی زیست‌محیطی بشریت
طبق آمار رسمی دولت قزاقستان در طول ۴۰ سال ۴۹۶ بمب اتمی در خاک این کشور آزمایش شده است. بیش از نیم میلیون از جمعیت ۱۶ میلیونی این جمهوری تحت تاثیر تشعشعات رادیواکتیو قرار گرفته‌اند و از دولت مقرری ناچیزی دریافت می‌کنند. تجربه تلخ قزاقستان سبب گردید که کشورهای آسیای مرکزی پس از فروپاشی شوروی منطقه‌ای عاری از سلاح‌های هسته‌ای داشته باشند. ۵ کشورآسیای مرکزی قزاقستان، ازبکستان، قرقیزستان، تاجیکستان و ترکمنستان درهشتم سپتامبر سال ۲۰۰۶ قراداد منطقه‌ی عاری از سلاح‌های هسته‌ای را امضاء کردند.

Akmyrat Gürgenli Taryh ylymlaryñ kandidaty
Milli taryhymyzy ýazmakda
esasy prinsipleri unutmaýlyň!
Halkymyzyň başdan geçiren hem geçirip gelýän agyr günlerini dünýä jemgiýetçiligine aýan etmek, ylaýta-da faktlar we deliller bilen olary subutlamak, eli galam tutan we özüni hakyna borçly duýýan her bir taryhçynyň hem ýazjy-şahyryň iň ilki wezipelerinden biri haslaplanýar.

Ýaşlar
Obama kubaly webblogça hat ýazdy 
Dünýäniň aglaba liderleriniň internet sahyplary bar. Meselem, Germaniýanyň kansleri Angela Merkel ilat bilen wideo arkaly hem gatnaşyk saklaýar.
Türkmenistanyň goňşusy Eýranyň Prezidenti Ahmadinejadyň internet sahypasy dünýäde iň köp okalýan sahypalaryň biri diýilýär.Ýeri gelende aýtsak, türkmen prezidentiniň internet sahypasy entek asla açylanok

دویچه وله
ایران و همسایه‌های افغانستان در استراتژی اوباما
بر اساس استراتژی جدید اوباما، سی هزار سرباز آمریکایی به افغانستان اعزام خواهند شد. آیا این نیروها ثبات را به افغانستان خواهند آورد؟ دویچه وله درباره نقش و جایگاه ایران و کشورهای همسایه با دو کارشناس مقیم کابل گفتگو کرد. احمد ضیا رفعت، استاد دانشگاه کابل، معتقد است که آمریکا به نوعی اطمینان خاطر به ایران داده است. وی در این رابطه می‌افزاید: «اطمینان‌هایی برای تهران از طریق کابل در مورد افزایش نیروهای آمریکایی و استراتژی جدید اوباما برای تهران داده خواهد شد و تهران اطمینان‌های کابل را بطورغیرمستقیم اطمینان‌های واشنگتن تلقی خواهد کرد.»
 

Ýaşlar
Gurbanlyk we hiňňillik
Türkmen ýaşlary üçin Gurbanlyk ýylyň iň şagalaňly baýramlarynyň biri. Olar bu baýramçylyga öňünden taýýarlanýarlar. Gyzlar täze köýnek tikinýärler. Oglanlar hem täze eşiklerini geýip, öz ýa-da kakalarynyň, agalarynyň maşynlarynda dostlary bilen gezelenç edýärler, hiññilikde uçýarlar. Häzir Aşgabatda esasy hiňňillik Parahat mikroraýonynda. Bu ýerde ýurduň belli aýdymçylary çykyş edýärler.

دویچه وله
ورود آمریکا به مناقشه دریای خزر
با اجرائی شدن خط لوله‌ی نابوکو و توسعه‌ی فعالیت شرکت‌های نفت و گاز غربی در خزر، کارشناسان پیش بینی می‌کنند مشکلات مرزی آذربایجان و ترکمنستان حل شود. گفته می‌شود این مسئله موقعیت ایران را در دریای خزر تضعیف خواهد کرد.پس از فروپاشی شوروی رژیم حقوقی دریای خزر در قسمت شمالی آن بین روسیه، قزاقستان و آذربایجان با امضای تفاهمنامه‌های دو یا سه گانه حل و فصل شد. اما در قسمت جنوبی آن یعنی بین آذربایجان، ترکمنستان و ایران نظام حقوقی خزر همچنان لاینحل مانده است. نشست‌های مختلف سران  کشورهای ساحلی نیز تا به حال نتیجه‌ای نداده و یک نظام حقوقی که رضایت همه کشورهای ساحلی را جلب کند، تدوین نگشته است. این مسئله سبب تقویت نظامی‌گری در کشورهای حاشیه خزر شده است.

دکتر خانگلدی اونق
ترکمنستان در سالهای ۲۰_و۳۰ قرن بیستم
در ایّام احراز استقلال ترکمنستان سمینارها و همایشهای مختلفی در راستای برنامه های نظام نوین ملّی جمهوری ترکمنستان از سوی مراکز علمی _ فرهنگی و آموزشگاههای عالی و پژوهشی برگزار میگردید.
متن یکی از این همایشها را برای آن عده از خوانندگان ترک و ترکمن زبان كه دست اندركار تحقيق و پژوهش در اين امور هستند، ذیلا درج میکنیم که اگر در این رابطه تحقیقاتی دارند بتوانند اين متون را مورد استفاده قرار بدهند. اين تز بزبان ترکمنی در ۳ گرافيك نوشتاری این زبان ارائه ميگردد%

Ýaşlar
Türkmen ýaşlary moda geýinýärmi?
Rep Türkmenistanda gadagan
 
Türkmenistanda rep aýdymçylaryň ýagdaýlarynyň gowy däldigi habar berilýär. Sebäbi rep aýdymlary käbir resmi däl çeşmeleriň tassyklamagyna görä, Turkmenistanda gadagan. Teleradioda hem bu aýdymlar berilmeýär we käbir aýdymçylara bolsa rep stilinde aýdym aýtmak gadagan edildi diýlip, şol habarlarda aýdylýar. Rep aýdymlarda umuman sosial kynçylyklar hem tankytlanýar

دویچه وله
روسیه و معضل نیروگاه اتمی بوشهر
 
روسیه اعلام کرده است که نیروگاه بوشهر به دلایل فنی سر موعد به پایان نخواهد رسید. اظهارات مقامات روسیه این تردید را برانگیخته که این اشکال نه فنی، بلکه سیاسی است. رسانه‌ها و کارشناسان روسی درباره این موضوع بحث کرده‌اند.

Ýaşlar - جوانان
Ýaşlaryň galyň problemasy we ösýän palçylyk
Türkmenistanly ýaşlaryň durmuşy barada söhbet etsek, galyň barada hem gürrüň etmeli bolýar. Sebäbi galyň ilkibaşdan türkmen ýaşlarynyň durmuşynda hem-de geljeginde uly rol oýnaýar. Eýse, näme üçin galyň berilýär we alynýar?  Ýaşlaryň galyň problemasy we ösýän palçylyk Diňle

Söhbetdeşlik
Türkmenistan korrupsiýada 168-nji orunda

Düýbi Berlinde ýerleşýän Korrupsiýa garşy göreşýän halkara "Transparency International" edarasynyň Merkezi Aziýa boýunça ýolbaşçysy Mikloş Marşal Azatlyk Radiosynyň Türkmen gullugyna beren interwýusynda Türkmenistan korrupsiýa boýunça 180 ýurduň arasynda 168-nji orunda durýar diýdi.


دویچه وله
مسئله مشروعیت و فساد در دولت کرزای
دومین دور ریاست جمهوری حامد کرزای درحالی آغاز می‌شود که انتقادهای خارجی و داخلی از وی افزایش می‌یابد. عدم شفافیت در انتخابات ریاست جمهوری و فساد مالی، مشروعیت حکومت کرزای را در داخل و خارج زیر سئوال برده است. نمایندگان بیش از ۴۰ کشور دنیا در مراسم تحلیف حامد کرزای رئیس جمهور جدید افغانستان در روز پنجشنبه در کابل شرکت می‌کنند. در این مراسم بسیاری از سیاستمداران دنیا از جمله هیلاری کلینتون، وزیر خارجه آمریکا نیز به نمایندگی از رئیس جمهور این کشور شرکت می‌کند.

Azadlyk Radios
Halkara studentler guni ýetip geldi
 
Halkara studentler guni ýetip geldi. Bu senäni her ýyl bellemek 1941-nji ýylyň 17-nji noýabrynda Londonda geçirilen Studentleriň Bütindünýä Kongresinde karar edildi.Studentler jemgyýetiň öňdebaryjy topary hasaplanýar. Olar öz ykballaryna degişli meselelerde hatda köçelere çykyp protest bildirýärler we häkimýetlerden öz haklaryny talap edýärler

استان گلستان یک استاندار جدید دارد
سایت دانشجویان و دانش آموختگان ترکمن ایران
ششمين استاندار گلستان منصوب شد
"جواد قناعت" استاندار جديد استان گلستان متولد 1345 شهرستان امل و داراي مدرک کارشناسي ارشد شيمي تجزيه از دانشگاه مازندران مي باشد. يحيي محمودزاده استاندار قبلي گلستان، پنجمين استاندار گلستان بوده است که از ارديبهشت 86 فعاليت خود را در اين استان آغاز کرده بود.

روسیه در ایران به دنبال چیست؟
لحن مقامات روسی علیه جمهوری اسلامی شدیدتر شده است. تحویل موشک اس ۳۰۰ به ایران تعویق افتاده و دیگر همکار‌ی‌های دیگر استراتژیک ایران و روسیه نیز تحت تاثیر مناسبات بهبودیافته‌ی مسکو و واشنگتن قرار گرفته است. آیا مسکو جمهوری اسلامی را که "شریک منطقه ای" روسیه به حساب می‌آمد، قربانی سیاست‌های نوین خود کرده و آمریکا را یعنی "شریک جهانی" را انتخاب کرده؟ روسیه در قبال رویداداهای داخل ایران و تشدید احساسات "ضد روسی" در ایران چه واکنشی نشان می‌دهد؟

دویچه وله
شرکت نمایندگان دولت ایران و مخالفین در نشست سازمان ملل
همایش سالانه‌ی اقلیت‌های قومی"شورای حقوق بشر سازمان ملل" با حضور ۵۰۰ نماینده‌ی دولتی و نهادهای غیر دولتی در ژنو برگزار شد. از ایران نیز نماینده دولت و افرادی نیز از گروه‌های قومی این کشور در این همایش حضور داشتند. دکتر عبدالستار دوشوکی یکی از سخنرانان این نشست به سئوالات دویچه وله پیرامون این همایش پاسخ می‌دهد.

Azadlyk Radiosy
Eýranda milli azlyklaryň dil meselesi gozgaldy
Eýranda ýaşaýan türki dilli halklar ýurduň ilatynyň ýarpysyny emele getirýär, başgaça aýdylanda 70 million ilatly Eýranda türki dillerde gepleýän 30-35 million halk bar. Olardan takmyn 25 milliony azeri, üç milliondan gowragy – türkmenler we beýlekiler.Eýranyň Baş kanuny 1980-nji ýylda kabul edildi. Onuň 15-nji maddasynda pars diliniň ýany bilen pars bolmadyk halklaryň-de öz ene dillerinde hatly-sowatly bolmaga hakynyň bardygy kepillendirildi, ýöne Baş kanunyň bu maddasy indi 30 ýyldan bäri durmuşa geçirilmän gelinýär.

دویچه وله
احضار روحانیون سنی به دادگاه
دولت در صدد اجرای طرح "ساماندهی مدارس دینی اهل سنت" است. بر اساس این طرح، مدارس و حوزه‌های علمیه‌ی اهل سنت تحت کنترل ارگانهای دولتی قرار خواهند گرفت. مقامات دولتی تهدید کرده‌اند مخالفت با این طرح پیگرد قانونی خواهد داشت.
احمد قابل، پژوهشگر دینی و احمد اسماعیلی سخنگوی "شورای مرکزی سنت" پیرامون طرح ساماندهی مدارس دینی اهل سنت و احضار روحانیون سنی به دادگاهها با دویچه وله گفتگو کردند.

ناتوانی همسایه‌های ایران در مهار آنفلوآنزای خوکی

آنفلوآنزای خوکی در ترکمنستان، افغانستان و ترکیه که با ایران مرزهای طولانی دارند، تلفات زیادی را گرفته است. کارشناسان هشدار می‌دهند شیوع بیشتر آن در برخی از کشورهای همسایه مهار این بیماری را از دست دولت‌ها خارج خواهد کرد.


Akmyrat Gürgenli Taryh ylymlaryñ kandidaty
 Milli taryhymyzy düýpli hem berk öwrenmäge synanşaýlyñ!
Parfiýaly serkerde Süren kim bolupdyr?
Partlaryñ/Parlaryñ döwlet dolandyryş düzgüni demokratik esasda bolup, her «satrapyñ» (welaýatyñ) özbaşyna belli derejede ygtyýary bolupdyr, satraplar öz gezeginde «aparkiýa» diýlen kiçi böleklere bölnüpdir. Merkezi hökümeti, döwletiñ binýadyny guran ýedi uly taýpanyñ ýaşullary dolandyrypdyr. Plardan «Süren» we «Gareniñ» hemişelik we mirasdüşer hukugy bolupdyr. Möhüm kararlar «Mehestan-has adamlar» we «Kehistan-ýaşullar» mejlisinde kabul edilipdir. Partlar zuraisme/ zertuşt dinine ynanypdyr.

 قیسغا بیر یادلاما
نوردأده آشورپور 86 (2009 -1923) یاشیندا مرحوم بولدی
( یاتـلاما مرحوم یــنگ 3- ی مناسبتی بــیله یازیلدی)  
نور دأده 1923 نجی ییلدا ترکمنصخرانگ اینگ قدیمی شهری بولان کومیش دئپه شهرینده دوغیلیپ، بیرینجی آوگوست 2009 گونی ترکمنستان جمهوریتی نینگ باش کنتی آشعابات شهرینده آرا دان چیقیار. اُل آلتی ییللیق باشلانغیچ (ابتدائی) مکتبی کومیش دپه ده تمام لاپ، بندر تورکمن شهرینده گرمانیانینگ قورون فنی تکنیکوم (هنرستان فنی) دا اُکووا گیریار. اما  ایران داقی دیکتاتور رژیم ، تورکمن لرینگ یاشایان یوردی بولان ترکمن صحراسیندا شیله بیر تکنیکوم ینگ بولماغینینا جیداپ بیلمأنی بیر باهانا بیله  تعطیل اتیار و اُکوچیلارینی آسترآباد (هأزیرکی گورگن) شهریندأکئ دانشسرای مقدماتی (پئد اوچیلیشه) گه چیریار. نتیجه ده  شول یئردئن فارغ التحصیل بولیب معلم بولیار.

سایت ایل- گون
سایت تورکمن ایلیم  
سایت خبری و فرهنگی ترکمنصحرا
سایت تورکمن صحرا مدیا
به خشونت، سانسور و بازداشتهای غیر قانونی بلادرنگ پایان دهید!
سایت ها و وبلاگ های جدیدی که به ما پیوستند
سیل خروشان و حق طلبانه مردم در کوچه خیابان ها ی تهران و شهرستانهای ایران با مقاومت رژیم و نیروهای امنیتی و "لباس شخصی" های آن روبرو شده است. دولت با بازداشت روزنامه نگاران، فعالان مدنی و سیاسی، با ممنوعیت روزنامه ها، فیلتر کردن سایت ها، سرکوب خشن و خونین، نه تنها نتواست مردم را مرعوب سازد بلکه احساسات و شعور اجتماعی مردم را نیز جریحه دار کرده است.

ایلرکی تورکمنیستان جمهوریتی نینگ 86 یاشینا باغیشلانیپ
ایلکینجی گزک "گورگن جولگه سینده" دیین کتابینگ ترجیمه سیندن بؤلکلری حؤدورله یأریس.
بریوزکین ر. ب
روسچادان تورکمنچأ ترجیمه ادن آقمیرات گورگنلی
گورگن جلگه سینده - داشکنت ۱۹۳۱
ا
وقیجیلارا یتیریلیأن بریوزکین ینگ ایشی آنیق ماتریاللار بیلن دولودیر. بو باهاسینا یتیپ بولماجاق مناسیبتلیدیر.
1926-1924- نجی یئللارداقی تورکمن غوزغالانگی حاقیندا حاتتا ساویت مطبوغاتی نینگ، غازیت- ژورناللاریندا هم ماقالالارا دووش گلمک بولانوق. اونونگ سبأبی: ماتریاللارینگ غیتچیلیغیندادیر. پارس مطبوغاتی بیر طاراپدان ائناندئرماق نوقتای ناظاریندان، بئیله کی طاراپدان سنزورانینگ یاغدائی، حالقلارینگ کؤپ غوزغالانگی یوردی دورا- بارا آلجیرانگلیغا سالماغی حاساپلانیار.
 
عثمان آخوند در کنار فرزندانش (عکس از آلبوم خانواده عثمان آخوند) عکس روي جلد برگرقته
از کتاب سيري در تاريخ سياسي - اجتماعي ترکمن ها ، تاليف امين الله گلي

سايت خبري و فرهنگي ترکمنصحرا در ایران فیلتر شد!
روز، پنجشنبه 30 خرداد 1387 برابر با نوزدهم ژوئن سال 2008 میلادی با خبر شدیم که سایت خبری و فرهنگی ترکمنصحرا در ایران فیلتر شده است.
بسته شدن سایت خبری و فرهنگی ترکمنصحرا به جهت دور ساختن جامعه ترکمن از مسائل پيرامونشان و تحولات جهاني و افزايش ديکتاتوري انجام می گیرد. این اقدام بیانگر این است که هيچ صدايي حتي "انتقادهاي آرام" نیز  تحمل نی شود. اين عمل نشان مي دهد که فشار رسانه اي در ايران نسبت به پيش هم شديدتر شده است...
 اما گمان نبرند که با اين کار مي توانند
مانع خبررسانی صحیح، جدی و سالم خوانندگان و روشنفکر ترکمن شوند. امروز تکنولوژي اينقدر پيشرفته شده است که جوانان ترکمن با استفاده از فيلترشکنهایی که هر روزه بروز مي شود مي توانند باز هم از مطالب و اخبار تازه ما در مورد ترکمن صحرا و ایران استفاده کنند.

وقايع تلخ ترکمنصحرا به روايت تصوير

اين تصاوير را آقميرات گورگنلي ارسال کرده است. در اين عکس ها وقايعي که در روزهاي نخست انقلاب به وقوع پيوسته به روايت تصوير بيان شده است. متاسفانه با گذشت 27 سال هنوز هم بسياري از عاملين اين حادثه که در دستگاههاي دولتي نقش داشتند، معرفي نشده اند.


درگيري در ترکمنصحرا
براي مشاهده تصاوير بيشتر کليک کنيد!
 
صحنه هائي از درگيري مردم  اوقي دپه (ترکمنصحرا) در برابر غاصبان زمين.

سايت خبري و فرهنگي ترکمنصحرا
سايت خبري و فرهنگي ترکمنصحرا مورد هجوم هکرهاي مورد حمايت
 جمهوري اسلامي قرار گرفت

"گروه هکري حديد" که با توهين و تحقير صاحبان سايت ها و وبلاگ هاي اينترنتي را مورد فشار قرار ميدهد، اينبار موفق شد سايت هاي ترکمني از جمله سايت خبري و فرهنگي ترکمنصحرا را براي مدتي کوتاه خاموش کند. پس از فيلترينگ بسياري از سايت ها و وبلاگ هاي ايراني، سايت هاي ترکمني مورد خشم و غضب سانسورچيهاي اينترنتي قرار گرفته است. 

اخبار
مقالات
گزارش ها
مصاحبه ها
گروهها و احراب
زنان
راديو ترکمنصحرا
حقوق بشر
تماس
درباره ما
وبلاگ ها و سايت هاي ترکمن
   


مطالب مربوط به "ماغتيم قولي"

مطالب مربوط به تغيير نامها و اسامي جغرافيائي ترکمنصحرا

وقايع تاريخ معاصر ترکمنصحرا

مجله هنر و مردم درباره ترکمن ها

ويژه انتخابات در ترکمنصحرا

ترکمن ها  و انتخابات
رياست جمهوري
 
درگذشت واليباليستهاي ترکمن
 
شاعر و روزنامه ‌نگار فقيد نازمحمد پقه :
1338-1381
مطالب مربوط به شاعر و روزنامه نگار فقيد ترکمن

آنه محمد ساده شاعر و هنرمند
ترکمنصحرا  1337-1382

 
سايت سازمان دفاع از حقوق بشر در ترکمنصحرا
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Turkmensahra.org  © 2002-2009